Explica'm… CONTES MACABRES

18 Desembre 2011
0

CONTES MACABRES, Edgar Allan Poe, Il·l. Benjamin Lacombe, Editorial Baula (2011) –> Avui us porto un recull de contes que no està pensat precisament per a nens petits, però com que sóc una apassionada de la il·lustració i dels reculls de contes, avui us porto un de por. Es tracta dels famosos contes d’Edgar Allan Poe, tots ells il·lustrats de la mà d’un dels il·lustradors francesos més de moda dels darrers temps.

En aquest llibre podem trobar vuit dels contes més famosos d’Edgar Allan Poe, com són: «Berenice», «El gat negre», «L’illa de la fada», «El cor delator», «La caiguda de la casa Usher», «El retrat oval», «Morella» i «Ligeia».

Les il·lustracions són molt especials i l’acabat i edició del llibre és molt acurada. A més a més, al final dels vuit relats, hi podeu trobar un text de Charles Baudelaire sobre la vida i l’obra de Poe, que aquest poeta va escriure com a pròleg de l’edició francesa de Narracions Extraordinàries.

Un recull que agradarà als més valents i als que no tinguin por…

El Trompeta visita… AKROBAZIA

17 Desembre 2011
0

L’altre dia vaig anar a Barcelona a passejar per la Fira de Santa Llúcia, a comprar un caganer pel meu pessebre, i ja que estava a prop em vaig acostar a veure els ja vells coneguts d’Abracadabra Llibres, i em vaig trobar que encara hi havien exposats els originals d’una exposició que es diu Akrobazia. Ja us en vaig parlar quan es va fer la presentació, però em venia molt de gust acostar-m’hi a veure els originals d’aquests tres il·lustradors: en Pitu Álvarez, la Núria Téllez, i la Maria Tárrago. I la veritat és que m’han agradat molt les il·lustracions exposades i la temàtica escollida: el circ. I és que el circ té molts elements que enriqueixen l’imaginari col·lectiu dels infants: els colors, els pallassos, malabaristes, trapezistes, domadors… Un imaginari fantàstic de la mà de tres bons il·lustradors. I els resultats són il·lustracions com les de les fotografies que us adjunto a continuació, i que vaig poder fer de l’exposició.

El Trompeta recomana… CONTES DE NADAL (VI)

16 Desembre 2011
0

Un any més em fa moltíssima il·lusió fer aquest article sobre contes de Nadal, i és que passi el temps que passi i el munt de contes que ja us hagi portat de Nadal, sempre acabo trobant-ne de nous, d’interessants o sempre hi ha algun que m’havia passat per alt. Aquest any us en porto forces i és que el Nadal és per mi la millor època de l’any, em fa feliç: l’ambient, la il·lusió… és una època màgica! Així que us deixo amb els contes d’enguany.

FUM, FUM, FUM. CANÇONS DE NADAL, Toni Giménez, Il·l. Montse Ginesta, Editorial Baula, Col·l. Cantem (2011) –> Una vegada més us porto un nou títol d’aquesta col·lecció. Es tracta d’una col·lecció que recull les cançons infantils populars no només catalanes, sinó també d’altres indrets. Aquesta vegada i de manera molt adequada, agafa el Nadal com a eix conductor.

Les cançons que hi podem trobar són: Ara ve Nadal, El desembre congelat, Caga Tió, Fum, fum, fum, El verd avet fa vida (Alemanya), El trineu, On aneu pastorets?, El noi de la mare, Santa Nit, Molsa, pi i branques de grèvol (Gal·les)…

Sens dubte un bonic recull i un Cd amb molt bones versions.

EL TIÓ DE NADAL, Elena Ferro, Il·L. Subi, Editorial Baula, Col·l. Els Contes del Follet (2011) –> Aquesta és una bonica història que us servirà per conèixer i descobrir alguns dels secrets d’un dels personatges nadalencs més estimats a les nostres contrades: el Tió. I per fer-ho llegiràs una història que et permetrà saber com un humil tió va esdevenir un ésser màgic que caga regals la nit de Nadal.

A més a més en aquest conte també hi podreu descobrir les cançons més conegudes que cantem al Tió i una explicació d’aquesta tradició que us permetrà saber-ne més.

Les il·lustracions són especialment dolces i és l’estil característic d’en Subi el que els hi dona aquesta dolçor. Un text molt acurat i una bona història.

ELS REIS D’ORIENT, Xavier Blanch, Il·l. Francesc Rovira, Editorial Baula, Col·l. Petits contes (2011) –> Aquesta col·lecció és de format quadrat, tapa tova i molt poquetes planes. Es tracta de contes amb lletra de pal pensats per començar a llegir i permeten a l’infant veure el text en una plana i fer-ne la lectura de la imatge en l’altra. Al final hi podeu trobar el text sencer del conte, amb més contingut per tal de que sigui l’adult aquesta vegada el que expliqui la història.

La història d’aquest conte és sens dubte una de les més famoses arreu del món, ens explica com els Reis Mags van rebre la notícia del naixement de Jesús, i com decideixen posar-se en camí per anar-lo a veure.

Sens dubte un bonic conte amb les sempre acurades il·lustracions d’en Francesc Rovira.

EN BANYETA I EL CAGANER, Mercè Arànega, Editorial Baula, Col·l. Capsa de Contes (2011) –> La història que us porto ara és una història diferent de les que us he explicat fins ara, és una història que ens parla de dos dels personatges més típics de les representacions dels pastorets: el Caganer i el Dimoni, Diable o Banyeta. Dos personatges sense els quals la tradició no seria com és ara.

La història ens explica que apareix un estel enmig del cel a negra nit. I els pastors encuriosits decideixen acostar-s’hi per veure on s’ha aturat. Durant aquest camí passaran un munt de coses i un munt de sorpreses, on el protagonista serà sens dubte un pobre pastor que s’aturà al mig del camí per anar de ventre i no se sap ben bé com però acaba caient a les mans d’en Banyeta.

Sens dubte aquest és un conte diferent i divertit que ens acosta a les tradicions a través d’un personatge que potser no és gaire principal, però que no per això deixa de ser més important.

JA ARRIBA LA CAVALCADA, Mercè Canals, Editorial Barcanova, Col·l. El petit Univers –> Aquest conte és un conte més senzill, probablement pels més menuts de la casa, amb tapes dures, poc text i dibuixos amb colors ben vius. Un conte que ens explica de manera molt senzilla però efectiva un dels moment més esperats de l’any: el de la Cavalcada de Reis. Ens explica com arriben les carrosses, el nerviosisme dels nens  i la màgica nit de Reis.

CAGA, TIÓ!, Javier Andrada, Editorial Barcanova, Col·l. El petit Univers –> De la mateixa col·lecció que l’anterior, aquesta vegada el conte ens porta una altra tradició de les nostres contrades, el moment en que nens i nenes fan cagar el Tió. I ens explica tot el ritual de cantar-li la cançó i donar-li cops de bastó per tal de que el pobre Tió cagui dolçaines i torrons.

BONLLOPNADAL, Jesús Aznar, Il·l. Blanca Bk, Tàndem Edicions (2011) –> Aquest és un conte especial, diferent, us deixo amb la sinopsi del llibre que en fa l’editorial i entendreu el perquè: “Una sorprenent i original versió dels contes clàssics “Els set cabridets”, “Caputxeta Roja” i “Els tres porquets”, narrada pels seus tres llops protagonistes que volen viure el Nadal  com tot el veïnat.
A través de les seues històries tan divertides descobriràs que, de vegades, les aparences enganyen i que el llop no és tan ferotge com el pinten.”

Pobres llops! Sempre tan dolents i temibles, tan temuts i ferotges, però al cap i a la fi els Llops també tenen dret a celebrar el Nadal, oi? I perquè han de ser tan terribles com sempre ens han explicat els contes? Am aquest conte coneixereu els que probablement són els més famosos que potser no són tan terribles com semblen.

És un conte molt bonic i original, una altra manera d’enfocar el Nadal i de fer-nos pensar que el Nadal és per tots. Les il·lustracions són molt boniques i això fa que el resultat final sigui encara millor.

NAVIDAD EN FAMILIA, Kestutis Kasparavicius, Il·l. Francisco Segovia, Editorial FCE –> Aquest és potser el conte de caire més clàssic que us porto avui, el que ens porta un Nadal menys català i més internacional, el Nadal del Pare Noel i de l’arbre. I per fer-ho, agafa a 12 famílies diferents i ens presenta el seu propi Nadal. Famílies d’animals que et descobriran el seu propi Nadal.

LA FABULOSA CASA DE PAPÁ NOEL, Alan Snow, Maggie Bateson, Editorial Blume –> D’aquest autor ja us en vaig portar un conte també del Pare Noel que ens explicava com treballava. Avui, però us vull ensenyar la seva casa. Es tracta d’una col·lecció de contes molt divertits, i aquesta vegada el descobrirem en format pop-up i podrem veure cadascun dels raconets d’una de les cases més famoses del món, la d’en Pare Noel.

ELS REIS D’ORIENT, Anna Canyelles, Il·l. Roser Calafell, Editorial La Galera (Novembre 2011) –> Una novetat treta expressament per aquestes festes i que forma part d’una col·lecció d’històries de personatges típics de les nostres tradicions. Aquesta vegada ens porten els més famosos d’aquesta època, els Reis d’Orient.

És una història dolça i divertida que ens explica que ja s’acosta el moment, el dia màgic dels Reis Mags ja arriba, i els pobres estan força atabalats. A un no li caben els regals al camell, l’altre està fent gimnàstica i entrenat-se ben dur per estar en forma el dia tan esperat, i el darrer és un patidor nat i creu que arribaran tard. Però ja se sap, els Reis mai fallen, no?

El text està en lletra lligada i no és gaire extens, així que els nens que tot just comencen a dominar l’art de la lectura en poden fer una bona lectura.

Taller de… EN CASA DE MIS ABUELOS

15 Desembre 2011
0

El proper Dissabte 17 de Desembre a les 12h tindrà lloc a la Llibreria Abracadabra Llibres un taller-presentació basat en el conte En casa de mis abuelos. Es tracta d’un taller en el que els nens podran pintar sobre teules de pissarra de la mateixa manera que ho fan els nens protagonistes de la història del conte. És un taller organitzat per la pròpia editorial del llibre, Ekaré Ediciones.

Així que ja ho sabeu, el proper dissabte a Abracadabra Llibres (C/General Álvarez de Castro 5), teniu una cita ben especial.

Dibuixant a… L'HOME DE NEU

14 Desembre 2011
0

Il·lustració de l’Elefant Trompeta (2011)

Presentació de… LA CONEJITA MARCELA

14 Desembre 2011
0

Demà mateix, dia 15 de Desembre a les 19h tindrà lloc a la llibreria La Central del Raval, la presentació d’una de les darreres novetats publicades per Kalandraka: La conejita Marcela.

A l’acte hi assistiran l’autora de l’obra, Esther Tusquets; la il·lustradora, María Hergueta; juntament amb la bibliotecària i especialista en Literatura Infantil i Juvenil, Nati Calvo; i el directoir de Kalandraka Xosé Ballesteros. Tots plegats acompanyaran a aquesta bonica conilleta en la seva presentació en societat.

Així que ja ho sabeu si hi voleu anar, o teniu res més a fer que acostar-vos-hi. Recordeu La Central del Raval es troba al Carrer Elisabets número 6.

 

Presentació de… EL CEREZO

13 Desembre 2011
0

Aquesta setmana Abracadabra Llibres estan farcits d’activitats i presentacions, si l’altre dia us parlava de l’Amiga Gallina, avui us porto la presentació del Cerezo d’Alba Garcia Puig. L’acte correrà a càrrec de l’editora i la pròpia autora, i que servirà per fer la presentació de la publicació de la versió castellana d’aquest conte. La presentació també servirà per celebrar la 4a reimpressió del conte en català, El Cirerer.

L’acte tindrà lloc el proper 15 de Desembre a les 19:30h a la Llibreria Abracadabra Llibres, del Carrer General Álvarez de Castro 5. Un conte editat per Sd Edicions i que esteu convidats a conèixer.

Els orígens de… L'HOME DE NEU

12 Desembre 2011
0

“Aquesta és la història d’un matrimoni de vellets que mai havien pogut tenir cap fill. Vivien en un poble de muntanya, en una casa petita i acollidora. Un hivern molt dur, hi va haver una tempesta que va durar set dies, i quan per fi es va haver aturat, el matrimoni es va haver d’enfilar a la teulada de casa seva per treure la neu, i és que si no ho haguessin fet probablement el sostre se’ls hauria caigut al damunt.
L’home estava traient la neu i la feia caure al terra, fet que va formar una muntanya de neu davant de la porta de casa, i la dona, mentre el marit treballava es va entretenir a fer un ninot de neu i a vestir-lo de nena.
El ninot de neu va cobrar vida davant dels ulls del matrimoni i es va convertir en la filla que mai no havien pogut tenir. El matrimoni no hi cabia de tanta felicitat, i els tres van ballar en corranda força estona. Però vet aquí que arribà el desgel i amb ell se n’anaren les il•lusions de la parella, i és que al igual que la neu, la nena també es va fondre.
El matrimoni es va quedar molt trist, però es van decidir l’any següent a tornar a fer un ninot de neu, aquesta vegada però farien un noi. Un noi, que igual que la nena va córrer la mateixa sort, i que tot i cobrar vida també, amb el desgel es va fondre.
Passaren els anys, i hivern rere hivern, el matrimoni intentava cada any fer el seu ninot de neu i que el fill o la filla que en resultés, visqués una mica més, però cada vegada els passava el mateix. Així que finalment, es van decidir a deixar-ho córrer i ja no van continuar cercant d’aquella manera el fill que tan havien desitjat.
Però vet aquí, que any que passava el matrimoni s’anava fent gran, i cada vegada els resultava més complicat cuidar l’hort, recollir la llenya, cuidar el bestiar. Així que amb l’experiència dels ninots de neu, es van plantejar la idea de fer un ninot de neu gegant, que així quan prengués vida seria tan gran i tan fort, que amb poc temps podria fer la feina de tot un any: aplegar tota la llenya que necessitaven, construir una tanca per l’hort, treure la neu de la teulada…
Dit i fet, el ninot de neu gegant va estar fet, i quan va prendre vida, es va treure la roba que els avis li havien posat perquè li venia petita, es va cruspir tots els queviures que els vells tenien al rebost i se’n va anar muntanya amunt, allà on la neu no es fon en tot l’any. D’aquella manera el ninot de neu gegant hi podria viure sempre.
Des d’aleshores explica la història que l’home de neu viu tot sol als cims nevats on el fred sempre hi és present, i surt i corre per tots els indrets nevats tan bon punt els primers flocs de neu cauen al terra.”

Aquesta llegenda que us he explicat avui, és la història de l’Home de Neu, una llegenda típica de la mitologia catalana, i que el seu origen el podem trobar a la zona del Ripollès i la Cerdanya. Una història per tant, catalana i de tradició oral, que ens narra com un ninot de neu pot cobrar vida. Un altre ésser de la neu, i és que la mitologia del Pirineu és molt rica en personatges que viuen a la neu, a dalt de tot de les muntanyes, allà on ningú els pot veure, com és aquesta història, o la del Nonell.

El tema d’aquest conte és molt similar al de la història “L’home de neu” o “El ninot de neu” de Hans Christian Andersen, i és que en aquest conte també un ninot de neu cobra vida. Tot i així es tracta d’històries molt diferents de les que no es coneix que puguin tenir un origen comú.

De fet, de la història que us he portat avui se’n sap ben poca cosa, però em va cridar molt l’atenció i és per això que m’he decidit a que la coneguéssiu.

Cal dir, que aquest conte té una moralina força clara, i és que en comptes d’una recompensa acaba convertint-se en tot un càstig per la parella que no pot tenir fills. Una mica ens ve a reflectir la idea de que “la cobdícia trenca el sac”, i és que tantes vegades abusen el matrimoni de la màgia del ninot de neu que pren vida, que al final se’ls hi acaba girant en contra.

Sens dubte, una història màgica i sorprenent amb un final força inesperat.

Presentació de… AMIGA GALLINA

11 Desembre 2011
0

El proper dimecres 14 de Desembre a les 19h a la Llibreria Abracadabra Llibres (C/General Álvarez de Castro 5) tindrà lloc la presentació del conte Amiga Gallina de Juan Arjona i il·lustrat per Carla Besora.

L’acte de presentació comptarà amb la inestimable presència d’Arnal Ballester, i us servirà per conèixer una mica més aquest conte de l’editorial A Buen paso.

Us deixo amb la invitació per si us hi voleu acostar.

Explica'm… HISTÒRIES DE NADAL

11 Desembre 2011
0

HISTÒRIES DE NADAL, Astrid Lindgren, Il·l. IlonWikland, Ingrid Vang Nyman, Harald Wiberg, ING Edicions (2010) –> El que us porto avui és un llibre molt adequat per l’època de l’any en que ens trobem. A punt d’endinsar-nos de ple en les festes Nadalenques us porto un recull molt especial. Es tracta d’un recopilatori de 10 contes escollits de la voluminosa obra d’Astrid Lindgren, autora del cèlebre personatge Pippi Långstrump.

Són un seguit de contes que parlen de nens i nenes que celebren el Nadal, històries que ens transporten a aquesta època de l’any i ho fan a través de les tradicions més nòrdiques, ja que l’autora era sueca.

Històries de nens i nenes, de les seves trapelleries i de la seva manera de viure el Nada. Es tracta d’un conte amb un format i unes il·lustracions força clàssiques, però no per això deixa de ser un bon recull diferent per aquestes festes.